appointment

1. The act of appointing a person to hold an office or to have a position of trust.

   His appointment as treasurer was deemed suitable.

   Ernennung, Berufung

   назначе́ниеnaznačénije

   призна́ченняpryznáčennja, призна́чанняpryznáčannja, ви́значенняvýznačennja

   the act of putting a person into a non-elective position

2. The state of being appointed to a service or office; an office to which one is appointed.

   the appointment of treasurer

   the job to which you are (or hope to be) appointed

3. A stipulation; an agreement; the act of fixing by mutual agreement.

   договорённостьdogovorjónnostʹ, догово́рdogovór, до́говорdógovor

4. An arrangement between people to meet; an engagement.

   They made an appointment to meet at six.

   I’m leaving work early because I have a doctor’s appointment.

   Termin, Verabredung

   встре́чаvstréča, за́письzápisʹ, аппо́йнтментappójntmɛnt

   зу́стрічzústrič, за́писzápys, прийо́мpryjóm

5. A decree; a direction; an established order or constitution.

   to submit to the divine appointments

6. The exercise of the power of designating (under a power of appointment) a person to enjoy an estate or other specific property; also, the instrument by which the designation is made.

   (law) the act of disposing of property by virtue of the power of appointment

7. The assignment of a person by an official to perform a duty, such as a presidential appointment of a judge to a court.

8. (in the plural)Equipment, furniture.

   (usually in the plural) furnishings and equipment (especially for a ship or hotel)

9. (US)An honorary part or exercise, as an oration, etc., at a public exhibition of a college.

   to have an appointment

10. (obsolete)The allowance paid to a public officer.

1. I'm sorry. I have another appointment.

   Перепрошую, у мене ще одна зустріч. — deniko

   ruИзвините. У меня назначена ещё одна встреча. — Hellerick

   deVerzeihung, ich habe noch einen anderen Termin. — lilygilder

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom didn't show up for the appointment.

   Том не з'явився на зустріч. — deniko

   ruТом не явился на встречу. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. He is always on time for an appointment.

   Він завжди приходить вчасно на зустрічі. — deniko

   ruОн всегда приходит на встречи вовремя. — marafon

   deEr kommt immer pünktlich zu einer Verabredung. — Manfredo

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I have an appointment in less than an hour.

   У мене зустріч менш ніж за годину. — deniko

   deIch habe in unter einer Stunde einen Termin. — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I've got an appointment.

   У мене зустріч. — deniko

   ruУ меня встреча. — marafon

   deIch habe einen Termin. — christian63

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular