at the same time
At the same instantAt the same instant.
» I arrived at school on time.
Ich kam rechtzeitig zur Schule. — Zaghawa
Я пришла в школу вовремя. — al_ex_an_der
Я пришёл в школу вовремя. — Balamax
Я прийшла до школи вчасно. — Ahha
Я прийшла у школу вчасно. — iceman
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
3 sensesAt the same instant.
Their departures were at the same time.
They departed at the same time.
Overlapping or coinciding in duration.
I'm working. But at the same time, I'm exercising too.
His service as chairman was at the same time as his board membership
gleichzeitig
одновреме́нноodnovreménno, в то́ же вре́мяv tó že vrémja, в то́ же са́мое вре́мяv tó že sámoje vrémja
одноча́сноodnočásno
On the other hand (introducing an opposing viewpoint).
andererseits
в то́ же вре́мяv tó že vrémja
Examples
3212 sentencesI arrived at school on time.
Я прийшла до школи вчасно. — Ahha
ruЯ пришла в школу вовремя. — al_ex_an_der
deIch kam rechtzeitig zur Schule. — Zaghawa
I wasn't married at that time.
Я тоді не була заміжня. — deniko
ruЯ тогда не был женат. — odexed
deIch war zu dieser Zeit noch nicht verheiratet. — wolfgangth
I was married at that time.
Тоді я був одруженим. — tikan0
ruВ то время я был женат. — marafon
deDamals war ich verheiratet. — Djabby
I wasn't there at that time.
Мене тоді там не було. — deniko
ruМеня там тогда не было. — marafon
Tom was asleep at that time.
Том у той час спав. — deniko
ruТом тогда спал. — marafon