Meaning

1 senses
  1. (dated, idiomatic)A very important figure, especially a high-ranking person in an organization.

    He’ll be meeting with the big cheese first thing tomorrow, to present his proposal.

    hohes Tier, Bonze, dicker Fisch

    больша́я ши́шкаbolʹšája šíška, ва́жная ши́шкаvážnaja šíška, ва́жная пти́цаvážnaja ptíca

    цабе́cabé, ця́цяcjácja, вели́ка ця́цяvelýka cjácja

    an important influential person

Examples

3 sentences
  1. Tom is a big cheese.

  2. The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.

    ruМышь заманили в ловушку большим куском сыра. — sharptoothed

    deDie Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Source_VOA · B2Open on TatoebaReport a problem
  3. It is known that the Moon is not a big ball of cheese.

    ruИзвестно, что Луна — это не большой шар из сыра. — carlosalberto

    deEs ist bekannt, dass der Mond kein großer Käseball ist. — carlosalberto

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · carlosalberto · A1Open on TatoebaReport a problem

Translations

8 languages
Українська
By meaning 1
very important figure:
Русский
By meaning 1
very important figure:
Deutsch
By meaning 1
very important figure:

Origin

From big + cheese (“wealth, fame, importance”). Earliest use to mean importance from 1910.

From big + cheese (“wealth, fame, importance”). Earliest use to mean importance from 1910.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

big cheese — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto