cheer up

1. (idiomatic, intransitive)To become happier or less downcast.

   I cheered up after seeing the results.

   bessere Laune bekommen, aufheitern, aufmuntern

   утеша́тьсяutešátʹsja, уте́шитьсяutéšitʹsja, развесели́тьсяrazveselítʹsja

   become cheerful

2. (idiomatic, transitive)To make someone happier or less downcast.

   The arrival of the unexpected letter cheered him up almost immediately.

   aufmuntern, ermuntern, ermutigen

   ободря́тьobodrjátʹ, ободри́тьobodrítʹ, уте́шитьutéšitʹ

1. We tried to cheer Tom up.

   Ми спробували підбадьорити Тома. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. I cheered myself up by listening to music.

   Я підняв собі настрій, послухавши музику. — deniko

   deIch heiterte mich durch Musikhören auf. — xtofu80

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. We tried to cheer him up by taking him out.

   Ми спробували пожвавити його, вивозячи прогулятись. — ChickenKiev

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom was obviously trying to cheer Mary up.

   Том, очевидно, намагався підбадьорити Мері. — miketheknight

   deTom wollte Maria offensichtlich aufmuntern. — Pfirsichbaeumchen

   Hybrid · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

5. It'll cheer you up.

   Це тебе розвеселить. — deniko

   mailohilohi · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• cheer upдогоджати, годитиTo become happier or less downcast.
• cheer onплескати, аплодуватиTo cheer and support (a team or individual); to barrack; to root for.