claim
A demand of ownership made for somethingA demand of ownership made for something.
» They claim this medicine is safe.
Вони стверджують, що ці ліки безпечні. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
6 sensesA demand of ownership made for something.
a claim of ownership
a claim of victory
Anspruch
прете́нзияpretɛ́nzija, притяза́нияpritjazánija, права́pravá
прете́нзіяpreténzija
a demand
The thing claimed.
The right or ground of demanding.
You don't have any claim on my time, since I'm no longer your employee.
Rechtstitel, Anspruch
an informal right to something
A new statement of something one believes to be the truth, usually when the statement has yet to be verified or without valid evidence provided.
The company's share price dropped amid claims of accounting fraud.
Behauptung
заявле́ниеzajavlénije, объявле́ниеobʺjavlénije, утвержде́ниеutverždénije
зая́ваzajáva, тве́рдженняtvérdžennja
A demand of ownership for previously unowned land.
Miners had to stake their claims during the gold rush.
Anspruch, Mutung
прете́нзияpretɛ́nzija, права́pravá
прете́нзіяpreténzija
A legal demand for compensation or damages.
Anspruch
искisk, прете́нзияpretɛ́nzija, тре́бование вы́платыtrébovanije výplaty
по́зовpózov, прете́нзіяpreténzija
demand for something as rightful or due
Examples
1444 sentencesThey claim this medicine is safe.
Вони стверджують, що ці ліки безпечні. — deniko
I don't claim that we're perfect.
Я не стверджую, що ми досконалі. — shanghainese
ruЯ не утверждаю, что мы идеальны. — marafon
Tom claims he's never done that.
Том стверджує, що ніколи не робив цього. — deniko
ruТом утверждает, что никогда такого не делал. — Ooneykcall
Tom claims he's seen a ghost.
Том стверджує, що бачив привида. — deniko
Tom claims he knows nothing about Mary.
Том стверджує, що він нічого не знає про Мері. — deniko
ruТом утверждает, что он ничего не знает о Мэри. — odexed
deTom behauptet nichts über Mary zu wissen. — al_ex_an_der
Translations
9 languagesBy meaning 3
By meaning 3
By meaning 4
Origin
From Middle English claimen, borrowed from Old French clamer (“to call, name, send for”),From Middle English claimen, borrowed from Old French clamer (“to call, name, send for”), from Latin clāmō, clāmāre (“to call, cry out”), from Proto-Indo-European *kelh₁- (“to shout”), which is imitative.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source