criminal record

1. A record of the past crimes of which someone has been convicted.

   Vorstrafenregister, Strafregister

   досье́ престу́пникаdosʹjé prestúpnika, уголо́вное про́шлоеugolóvnoje próšloje, суди́мостьsudímostʹ

   a list of crimes for which an accused person has been previously convicted

1. Did you know Tom has a criminal record?

   Ти знав про кримінальне минуле Тома? — deniko

   ruТы знал, что у Тома судимость? — sharptoothed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. Did you know that Tom has a criminal record?

   Ти знав про кримінальне минуле Тома? — deniko

   ruТы знал, что у Тома судимость? — sharptoothed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Tom has a criminal record.

   Том має судимість. — deniko

   ruУ Тома уголовное прошлое. — sharptoothed

   deTom hat eine kriminelle Vergangenheit. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom has no prior criminal record.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Do you have a criminal record?

   ruУ Вас есть судимости? — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

regular