Meaning

4 senses
  1. (transitive)To make thinner by adding solvent to a solution, especially by adding water.

    verdünnen

    разбавля́тьrazbavljátʹ, разба́витьrazbávitʹ

    розбавля́тиrozbavljáty, розба́витиrozbávyty, розво́дитиrozvódyty

  2. (transitive)To weaken, especially by adding a foreign substance.

    verwässern, abschwächen

    corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance; often by replacing valuable ingredients with inferior ones

  3. (transitive)To cause the value of individual shares or the stake of a shareholder to decrease by increasing the total number of shares.

    verwässern

    размыва́тьrazmyvátʹ

  4. (intransitive)To become attenuated, thin, or weak.

    It dilutes easily.

Examples

12 sentences
  1. The milk was diluted with water.

    ruМолоко было разбавлено водой. — ReggaeOn

    deDie Milch war mit Wasser verdünnt. — Pfirsichbaeumchen

  2. You have to dilute it with water.

    deMan muss es mit Wasser verdünnen. — brauchinet

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · DJ_Saidez · C1Open on TatoebaReport a problem
  3. It has to be diluted with water.

    ruЕго нужно разбавить водой. — Wezel

    deMan muss es mit Wasser verdünnen. — brauchinet

  4. Urine diluted in water 1:10 is an excellent fertilizer.

    ruРаствор мочи в воде в соотношении 1 к 10 — прекрасное удобрение. — Ooneykcall

    deIm Verhältnis 1:10 mit Wasser verdünnter Urin ist ein hervorragender Dünger. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · patgfisher · C1Open on TatoebaReport a problem
  5. Can I use this solvent to dilute my sample?

    deKann ich dieses Lösungsmittel verwenden, um meine Probe zu verdünnen? — Dani6187

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · mervert1 · C1Open on TatoebaReport a problem

Translations

8 languages
Українська
By meaning 1
to add more of a solvent to a solution; especially to add more water:
Русский
By meaning 2
to add more of a solvent to a solution; especially to add more water:
stock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares:
Deutsch
By meaning 2
to add more of a solvent to a solution; especially to add more water:
to weaken:

Origin

From Latin dīlūtus, from dīluere (“to wash away, dissolve, cause to melt, dilute”), from d

From Latin dīlūtus, from dīluere (“to wash away, dissolve, cause to melt, dilute”), from dī-, dis- (“away, apart”) + luere (“to wash”). See lave, and compare deluge.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

dilutes, diluting, diluted, diluted
Base formdilute · to dilute
3rd person singulardilutes
Present participlediluting
Past simplediluted
Past participlediluted

regular · Lesson

Present simpleLesson

I, you, we, theydilute
he, she, itdilutes

Past simpleLesson

all personsdiluted

Present perfectLesson

I, you, we, theyhave diluted
he, she, ithas diluted

Future simple (will)Lesson

all personswill dilute

Synonyms

19 synonyms
Close in meaning

Antonyms

2 antonyms

Word family

16 related words

See also

neighbours in the dictionary
dilute — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto