embrace
To clasp in the arms with affectionTo clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
» Tom and Mary embraced.
Том и Мэри обнялись.
Том с Мэри обнялись.
Том та Мері обійнялися.
Meaning
8 senses(transitive)To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
umarmen
обнима́тьobnimátʹ, обня́тьobnjátʹ
обійма́тиobijmáty, обійня́тиobijnjáty, обніма́тиobnimáty
(figuratively, transitive)To seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality; to welcome.
I wholeheartedly embrace the new legislation.
Embrace any opportunities that may come your way.
(figuratively, transitive)To submit to; to undergo.
(also, figuratively, transitive)To encircle; to enclose, to encompass.
(figuratively, transitive)To enfold, to include (ideas, principles, etc.); to encompass.
Natural philosophy embraces many sciences.
annehmen, umarmen
охватыватьoxvatyvatʹ, включатьvključatʹ
включа́тиvključáty
(obsolete, rare, transitive)To fasten on, as armour.
(figuratively, obsolete, transitive)To accept (someone) as a friend; to accept (someone's) help gladly.
(figuratively, obsolete, transitive)To attempt to influence (a court, jury, etc.) corruptly; to practise embracery.
- hold (someone) tightly in your arms, usually with fondness
- include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory
- take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own
Examples
268 sentencesTom and Mary embraced.
Том та Мері обійнялися. — deniko
ruТом и Мэри обнялись. — odexed
Tom embraced Mary.
Том обійняв Мері. — deniko
ruТом обнял Мэри. — marafon
Tom embraced his father.
Том обійняв свого батька. — deniko
ruТом обнял своего отца. — Gal
The little boy embraced his dog.
deDer kleine Junge umarmte seinen Hund. — Yorwba
Tom and Mary embraced each other.
ruТом и Мэри обнялись. — odexed
deTom und Maria umarmten sich. — Pfirsichbaeumchen
Translations
9 languagesBy meaning 2
By meaning 2
By meaning 2
Origin
The verb is derived from Middle English embracen (“to clasp in one's arms, embrace; to reaThe verb is derived from Middle English embracen (“to clasp in one's arms, embrace; to reach out eagerly for, welcome; to enfold, entwine; to ensnare, entangle; to twist, wrap around; to gird, put on; to lace; to be in or put into bonds; to put a shield on the arm; to grasp (a shield or spear); to acquire, take hold of; to receive; to undertake; to affect, influence; to incite; to unlawfully influence a jury; to surround; to conceal, cover; to shelter; to protect; to comfort; to comprehend, understand”) [and other forms], from Old French embracer, embracier (“to kiss”) (modern French embrasser (“to kiss; (dated) to embrace, hug”)), from Late Latin *imbracchiāre, from in- (prefix meaning ‘in, inside, within’)) + bracchium (“arm”). The English word is analysable as em- + brace. The noun is derived from the verb.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
embraces, embracing, embraced, embracedSynonyms
31 synonymsWord family
16 related wordsLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, regular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle