A1adverb · common

everywhere

всюди, скрізь, усюди, повсюди

везде, повсюду, всюду

überall

In or to all locations under discussionIn or to all locations under discussion.

UK/ˈɛv.ɹi.(h)weə(ɹ)/US/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/

» My dog goes everywhere with me.

Mein Hund geht überall mit mir hin.

Моя собака ходит за мной повсюду.

Моя собака следует за мной, куда бы я ни пошёл.

Мій собака всюди ходить зі мною.

Мій собака ходить усюди зі мною.

Meaning

2 senses

(not comparable)In or to all locations under discussion.
He delivers the mail everywhere on this street.
We went everywhere at the school - we talked to all the teachers in their classrooms.
überall
везде́vezdé, всю́дуvsjúdu, повсю́дуpovsjúdu
усю́диusjúdy, всю́диvsjúdy, повсю́диpovsjúdy
(colloquial, excessive, not comparable)In or to a few or more locations.
We went to Europe last year and went everywhere: Berlin, Paris, London, and Madrid.
When I shop for shoes, I like to look everywhere.

More definitions

828 sentences

My dog goes everywhere with me.
Мій собака всюди ходить зі мною. — Anjy
ruМоя собака ходит за мной повсюду. — odexed
deMein Hund geht überall mit mir hin. — MUIRIEL
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
There were police everywhere.
Поліція була скрізь. — deniko
ruПовсюду была полиция. — marafon
deÜberall war Polizei. — Adelpa
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on Tatoeba Report a problem
Did you search everywhere?
Ви скрізь шукали? — Balamax
ruВы везде искали? — Balamax
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on Tatoeba Report a problem
English is spoken almost everywhere.
Англійською розмовляють майже скрізь. — deniko
ruНа английском говорят почти везде. — odexed
deEnglisch wird fast überall gesprochen. — EzRhil
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on Tatoeba Report a problem
The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.
Поліція шукала скрізь, але не змогла знайти жодного сліду Тома. — deniko
ruПолиция смотрела везде и не смогла найти ни единого следа Тома. — corvard
deDie Polizei schaute überall und konnte keine Spur von Tom finden. — Espi
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem