Meaning

3 senses

  1. Used to introduce a clause, phrase, verb infinitive, adverb or other non-noun complement forming an exception or qualification to something previously stated.

    You look a bit like my sister, except (that) she has longer hair.

    I never made fun of her except teasingly.

    höchstens, bis auf, ausgenommen

    за исключе́нием того́, чтоza isključénijem tovó, što, кро́меkróme

  2. (informal)Loosely, used to introduce a contrastive statement explaining why something wasn't successful, didn't happen, etc.

    They fired tear gas at us, except the wind was blowing the wrong way.

    I almost walked out, except I remembered the promise I had made.

  3. (archaic)Unless; used to introduce a hypothetical case in which an exception may exist.

Examples

914 sentences

  1. I work every day except Sunday.

    Я працюю щодня окрім неділі. — aandrusiak

    ruЯ работаю каждый день, кроме воскресенья. — Arkadeko

    deIch arbeite jeden Tag außer sonntags. — MUIRIEL

    CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

  2. He works every day except Sunday.

    Він працює щодня, крім неділі. — ascolto

    ruОн работает каждый день, кроме воскресенья. — marafon

    deEr arbeitet jeden Tag, außer Sonntag. — Esperantostern

    CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

  3. He likes all animals except horses.

    Йому подобаються всі тварини, окрім коней. — ChickenKiev

    ruОн любит всех животных, кроме лошадей. — Wezel

    deEr mag alle Tiere außer Pferden. — xtofu80

    CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

  4. We work every day except Sunday.

    Ми працюємо щоденно, за винятком неділі. — deniko

    ruМы работаем каждый день, кроме воскресенья. — Aqn

    CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

  5. He doesn't eat anything except fruit.

    Він не їсть нічого, окрім фруктів. — deniko

    ruОн ест одни фрукты. — marafon

    deEr isst nichts weiter als Früchte. — Espi

    CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

Translations

7 languages
Русский
By meaning 1
Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification:
Deutsch
By meaning 1
Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification:

Origin

Borrowed from Middle French excepter, from Latin exceptus.

Borrowed from Middle French excepter, from Latin exceptus.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

Collocations

12 patterns
  • everyone except
  • every day except
  • everybody except
  • everybody here except
  • everyone here except
  • day except monday
  • no one except
  • day except
  • friends here except
  • day except sunday
  • eat anything except
  • the room except

See also

neighbours in the dictionary
excellencyexcellentA1excellentlyexceptionB2exceptionalB2
except — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto