feel out

1. (idiomatic)To attempt to ascertain a person's point of view, or the nature of a situation, by cautious and subtle means.

   I think we should feel out your mom's thoughts about this before we decide anything.

1. I don't feel like going out.

   В мене немає настрою йти гуляти. — deniko

   ruМне неохота никуда выходить. — marafon

   deIch habe keine Lust auszugehen. — MUIRIEL

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

2. I don't feel like going out tonight.

   Я не дуже хочу кудись іти сьогодні ввечері. — deniko

   ruМне неохота никуда идти сегодня вечером. — marafon

   deIch habe keine Lust, heute Abend auszugehen. — al_ex_an_der

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

3. I didn't really feel like going out.

   Мені не дуже хотілося виходити. — deniko

   ruМне не особенно хотелось куда-либо идти. — marafon

   deIch hatte keine große Lust auszugehen. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

4. I don't feel like going out this morning.

   У мене немає бажання йти надвір сьогодні вранці. — deniko

   deMir ist heute Morgen nicht danach hinauszugehen. — al_ex_an_der

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

5. I feel quite put out about it.

   Це мене дуже зачепило. — fagott

   ruЭто меня очень задело. — sharptoothed

   sharptoothed · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• feel outперевірити, перевірятиTo attempt to ascertain a person's point of view, or the nature of a situation, by cautious and subtle means.
• feel forжаліти, шкодуватиTo experience sympathy for, to sympathise with.
• feel aroundловити рибу, рибалитиTo grope; to explore an area with one's hands, usually in search of something.
• feel upTo grope someone, especially someone's breasts, in a sexual manner.