fine
Expression of reluctant or agreementExpression of (typically) reluctant or agreement.
» I hope it'll be fine tomorrow.
Hoffentlich wird es morgen heiter. — Pfirsichbaeumchen
Надеюсь, завтра будет хорошая погода. — odexed
Я надеюсь, что завтра с этим будет лучше. — odexed
Надеюсь, погода завтра будет хорошая. — Wezel
Сподіваюся, що завтра буде добра погода. — deniko
Сподіваюся, завтра буде добра погода. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 sensesExpression of (typically) reluctant or agreement.
Expression of (typically) reluctant acceptance, without further argument or discussion, of another person's viewpoint.
Examples
2383 sentencesI hope it'll be fine tomorrow.
Сподіваюся, що завтра буде добра погода. — deniko
ruНадеюсь, завтра будет хорошая погода. — odexed
deHoffentlich wird es morgen heiter. — Pfirsichbaeumchen
Tom is going to be fine.
З Томом усе буде гаразд. — deniko
deTom wird es gut gehen. — Felixjp
I'm sure everything will be fine.
Я певна, що все буде гаразд. — deniko
ruУверен, всё будет хорошо. — odexed
Tom will be fine, won't he?
З Томом усе буде гаразд, правда? — deniko
ruС Томом всё будет в порядке, правда? — marafon
Tom and Mary are doing fine.
У Тома та Мері все добре. — deniko
ruУ Тома и Мэри всё в порядке. — marafon
deTom und Maria geht es gut. — pne
Origin
From Middle English fin, fyn, from Old French fin (“fine, minute, exact”), of obscure origFrom Middle English fin, fyn, from Old French fin (“fine, minute, exact”), of obscure origin, but probably derived from Latin fīnīre (“to finish”) or fīnis (“boundary, limit, end”), with an abstract sense of fine or thin also arising in many Romance languages (compare Italian, Portuguese, and Spanish fino). Doublet of fino.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source