finger
To identify or point outTo identify or point out; to blame for something.
» She pointed her finger at him.
Sie zeigte mit dem Finger auf ihn. — Esperantostern
Sie hat mit dem Finger auf ihn gezeigt. — Vortarulo
Она показала на него пальцем. — saiko
Она указала на него пальцем. — Lenin_1917
Вона показала на нього пальцем. — f00dconsumer
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
9 senses(transitive)To identify or point out; to blame for something.
указа́тьukazátʹ, показа́тьpokazátʹ
(transitive)To report to or identify for the authorities; to inform on.
(transitive)To poke, probe, feel, or fondle with a finger or fingers.
ткнутьtknutʹ
feel or handle with the fingers
(transitive)To use the fingers to penetrate or sexually stimulate one's own or another person's vulva, vagina, or anus.
fingern
(transitive)To use specified finger positions in producing notes on a musical instrument.
(transitive)To provide instructions in written music as to which fingers are to be used to produce particular notes or passages.
(Internet, transitive)To query (a user's status) using the Finger protocol.
(obsolete)To steal; to purloin.
(obsolete, transitive)To execute, as any delicate work.
Examples
1073 sentencesShe pointed her finger at him.
Вона показала на нього пальцем. — f00dconsumer
ruОна показала на него пальцем. — saiko
deSie zeigte mit dem Finger auf ihn. — Esperantostern
Tom pointed his finger at Mary.
Том вказав пальцем на Мері. — rmdas
ruФома указал пальцем на Машу. — Lenin_1917
deTom zeigte mit dem Finger auf Maria. — Pfirsichbaeumchen
I cut my finger with a knife.
Я порізав палець ножем. — Balamax
ruЯ порезал палец ножом. — marafon
deIch habe mir mit einem Messer in meinen Finger geschnitten. — Esperantostern
Tom broke a glass and cut one of his fingers.
Том розбив склянку і порізав палець. — deniko
Tom put a finger to his lips.
Том приклав палець до губ. — deniko
Translations
7 languagesBy meaning 2
By meaning 1
Forms
fingers, fingering, fingered, fingeredSynonyms
39 synonymsWord family
10 related wordsLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, regular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle
Collocations
12 patterns- cut his finger
- cut my finger
- fingers crossed
- cross your fingers
- with his fingers
- our fingers crossed
- of his fingers
- his fingers on
- finger with a
- keep our fingers
- finger on the
- on his finger