flexible

1. Capable of being flexed or bent without breaking; able to be turned or twisted without breaking.

   biegsam, flexibel, elastisch

   ги́бкийgíbkij

   гнучки́йhnučkýj, гну́чийhnúčyj

   bending and snapping back readily without breaking

2. Willing or prone to give way to the influence of others; not invincibly rigid or obstinate.

   fügsam, flexibel, elastisch

   покла́дистыйpokládistyj, пода́тливыйpodátlivyj

   ла́гіднийláhidnyj, покла́дливийpokládlyvyj, посту́пливийpostúplyvyj

3. Capable of adapting or changing to suit new or modified conditions or situations.

   You can't always get what you want: you need to learn to be flexible.

4. Capable or being adapted or molded in some way.

   a flexible language

   flexibel, dehnbar, weich

   ги́бкийgíbkij

   capable of being changed

1. My body isn't as flexible as it used to be.

   Моє тіло не таке гнучке, як колись. — oromashka

   deMein Körper ist nicht so biegsam wie früher. — xtofu80

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. You have to be flexible.

   Ти маєш бути гнучким. — deniko

   ruТы должен быть гибким. — odexed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

3. How flexible is your schedule?

   Наскільки гнучкий твій графік? — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom is flexible.

   Том гнучкий. — deniko

   deTom ist flexibel. — Felixjp

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. We're very flexible.

   Ми дуже гнучкі. — deniko

   ruМы очень гибкие. — odexed

   deWir sind sehr flexibel. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

regular