for dear life
DesperatelyDesperately.
» Tom ran for his life.
Tom rannte um sein Leben. — Pfirsichbaeumchen
Tom lief um sein Leben. — kolonjano
Том біг так швидко, як тільки міг. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 senses(idiomatic, not comparable)Desperately.
- as though your life was at stake
Examples
517 sentencesTom ran for his life.
Том біг так швидко, як тільки міг. — deniko
deTom rannte um sein Leben. — Pfirsichbaeumchen
Tom thanked Mary for changing his life.
Том подякував Мері за те, що вона змінила його життя. — deniko
ruТом поблагодарил Мэри за то, что она изменила его жизнь. — marafon
He will be ruined for life.
deEr ist für den Rest seines Lebens ruiniert. — Zaghawa
He was in prison for life.
ruОн был заключён в тюрьму пожизненно. — soweli_Elepanto
Thank you for saving my life.
ruСпасибо тебе, что спас мою жизнь. — odexed
deDanke, dass du mir das Leben gerettet hast. — dinkel_girl
Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.