Meaning

2 senses

  1. (slang, vulgar)Go away! Get lost!

    verfick dich!, hau ab!, verpiss dich!

    иди́ на́ хуй!idí ná xuj, иди́те на́ хуй!idíte ná xuj!, пошёл на́ хуй!pošól ná xuj!

    гибай!hybaj!, згинь!zhynʹ!, шоб ти пропав!šob ty propav!

  2. (slang, vulgar)An expression of disagreement or disbelief.

    Fuck off! You're joking, aren't you?

    пизди́шь!pizdíšʹ!, пизди́те!pizdíte!, не пизди́!ne pizdí!

Examples

26 sentences

  1. I'm so fucking pissed off right now.

    Я зараз такий злий, блять. — deniko

    Johannes_S · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

  2. Fuck off, you stupid idiot!

    Йди на хуй, дурнуватий бовдуре! — deniko

    Marilenium · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

  3. At one point I told him to fuck off.

    Nuel · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

  4. Get the fuck off our property!

    Amastan · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

  5. You can fuck off for all I care!

    deVon mir aus kannst du dahin gehen, wo der Pfeffer wächst! — dispy

    honestlang · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

Translations

9 languages
Українська
go away!:
Русский
go away!:
expression of disagreement or disbelief:
Deutsch
go away!:

Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.

fuck off — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto