B2verb · intransitive · common

guarantee

guar·an·tee

guarantee · guarantees · guaranteed · guaranteeing

гарантувати

гарантировать

garantieren, versichern

To give an assurance that something will be done rightTo give an assurance that something will be done right.

ⓘ

/ˌɡæɹ.ənˈtiː/

» I guarantee that this information is correct.

Ich garantiere dafür, dass diese Information korrekt ist. — Tamy

Я гарантирую, что эта информация корректна. — Tonari

Я гарантирую, что это достоверная информация. — marafon

Я гарантую, що ця інформація вірна. — Wordowl

CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Meaning

3 senses

To give an assurance that something will be done right.
garantieren, versichern
гаранти́роватьgarantírovatʹ
гарантува́тиharantuváty
To assume or take responsibility for a debt or other obligation.
гаранти́роватьgarantírovatʹ
give surety or assume responsibility
To make something certain.
The long sunny days guarantee a good crop.
garantieren
гаранти́роватьgarantírovatʹ
make certain of

Examples

227 sentences

I guarantee that this information is correct.
Я гарантую, що ця інформація вірна. — Wordowl
ruЯ гарантирую, что эта информация корректна. — Tonari
deIch garantiere dafür, dass diese Information korrekt ist. — Tamy
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on Tatoeba Report a problem
I'll guarantee that you'll enjoy this movie.
Я гарантую, що тобі сподобається цей фільм. — deniko
ruГарантирую, что этот фильм вам понравится. — sharptoothed
deIch verspreche dir, du wirst diesen Film mögen. — Vortarulo
sharptoothed · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on Tatoeba Report a problem
You've got my personal guarantee.
Ти отримав мої персональні гарантії. — triantafillou
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on Tatoeba Report a problem
Honesty is no guarantee of success.
Чесність не є гарантією успіху. — aandrusiak
ruЧестность не гарантия успеха. — Biga
deEhrlichkeit ist keine Garantie für Erfolg. — Wolf
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on Tatoeba Report a problem
I can't give you any guarantees.
Я не можу дати тобі жодних гарантій. — deniko
ruЯ не могу дать вам никаких гарантий. — marafon
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on Tatoeba Report a problem

Translations

8 languages

Українська

By meaning 1

to give an assurance that something will be done right:

Русский

By meaning 1

to give an assurance that something will be done right:

Deutsch

By meaning 1

to give an assurance that something will be done right:

Origin

From Old French guarantie (perhaps via a later Spanish garante), from the verb guarantir (

From Old French guarantie (perhaps via a later Spanish garante), from the verb guarantir (“to protect, assure, vouch for”), ultimately from Old Frankish *warjand, *warand (“a warrant”), or from guaranty. Doublet of guaranty and warranty.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source