B1noun · countable / uncountable · frequent

hate

hate · hates

ненависть

Hass

An object of hatredAn object of hatred.

ⓘⓘ

/heɪt/

» I hate it when you fight.

Ненавиджу, коли ви сваритеся. — deniko

CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Meaning

4 senses

(countable, uncountable)An object of hatred.
One of my pet hates is traffic wardens.
(countable, uncountable)Hatred.
He gave me a look filled with pure hate.
(Internet, countable, metonymically, uncountable)Negative feedback, abusive behaviour.
There was a lot of hate in the comments on my vlog about Lady Gaga from her fans.
хейтxejt
нелюбовneljubov
(countable, metonymically, uncountable)Bigotry.
The corporation said it would not tolerate hate.

More definitions

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

Examples

4747 sentences

I hate it when you fight.
Ненавиджу, коли ви сваритеся. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
I hate those kinds of answers.
Ненавиджу подібні відповіді. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
I hate when Tom does that.
Ненавиджу, коли Том це робить. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
Do you hate Tom that much?
Ти аж настільки ненавидиш Тома? — deniko
ruТы так сильно ненавидишь Тома? — marafon
deSo sehr hasst du Tom? — Pfirsichbaeumchen
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
Why does my dog hate Tom?
Чому мій собака ненавидить Тома? — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem

Translations

4 languages

Українська

By meaning 1

negative interaction in Internet:

Русский

By meaning 1

negative interaction in Internet:

Origin

From Middle English haate, hat, hate (noun), probably from Old English hatian (“to hate”,

From Middle English haate, hat, hate (noun), probably from Old English hatian (“to hate”, verb) and/or Old Norse hatr (“hate”, noun). Merged with Middle English het, hete (“hate”), from Old English hete, from Proto-West Germanic *hati, from Proto-Germanic *hataz (“hate”), from Proto-Indo-European *ḱeh₂d- (“angriness, hatred”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source