love

1. (uncountable)A deep caring for the existence of another.

2. Strong affection.

   (countable, uncountable)A profound and caring affection towards someone.

   A mother’s love is not easily shaken.

   My husband’s love is the most important thing in my life.

3. (countable, uncountable)Affectionate, benevolent concern or care for other people or beings, and for their well-being.

4. (countable, uncountable)A feeling of intense attraction towards someone.

   I have never been in love as much as I have with you.

   a deep feeling of sexual desire and attraction

5. (countable, uncountable)A deep or abiding liking for something; an enthusiasm for something.

   My love of cricket knows no bounds.

6. (countable)A person who is the object of romantic feelings; a darling, a sweetheart, a beloved.

   Liebling, Lieber, Liebe

   люби́мыйljubímyj, люби́маяljubímaja

   a beloved person; used as terms of endearment

7. (Commonwealth, colloquial, countable, uncountable)A term of friendly address, regardless of feelings.

   Hello love, how can I help you?

   дорого́йdorogój, дорога́яdorogája

8. (countable, uncountable)A thing, activity, etc. which is the object of one's deep liking or enthusiasm.

9. (countable, euphemistic, uncountable)Sexual desire; attachment based on sexual attraction.

10. (countable, euphemistic, uncountable)Sexual activity.

11. (countable, uncountable)An instance or episode of being in love; a love affair.

12. (countable, uncountable)Used as the closing, before the signature, of a letter, especially between good friends or family members, or by the young.

    in Liebe

    с любо́вьюs ljubóvʹju

1. I'd love to see the movie.

   Я хотів би подивитись цей фільм.

   deIch würde den Film liebend gern sehen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. I'd love to dance with you.

   Я б так хотів з тобою потанцювати.

   ruЯ бы с удовольствием потанцевал с тобой.

   deIch würde so gerne mit dir tanzen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. Children love playing on the beach.

   Діти обожнюють бавитися на пляжі.

   ruДети любят играть на пляже.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. I love you more than her.

   Я кохаю тебе більше, ніж її.

   ruЯ люблю тебя больше, чем её.

   deIch liebe dich mehr als sie.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. He fell in love with her.

   Він покохав її.

   ruОн влюбился в неё.

   deEr verliebte sich in sie.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular

• luvInternet alternative
• luvInternet alternative