heart to heart

1. (idiomatic)A sincere, serious, or personal conversation.

   They sat down and had a long-overdue heart to heart about the future of their relationship.

1. We had a heart-to-heart talk with each other.

   ruУ нас состоялся разговор по душам. — odexed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

2. It would be nice to have a heart-to-heart talk.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

3. You need to have a heart-to-heart talk with Tom.

   ruВам нужно поговорить с Томом по душам. — odexed

   Hybrid · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

4. In my heart of hearts I know it's true.

   Але десь глибоко в серці я знаю, що це правда. — deniko · CC BY 2.0 FR

   ruВ глубине души я знаю, что это правда. — odexed · CC BY 2.0 FR

   deniko · Tatoeba · CC0 · A1Open on TatoebaReport a problem

5. What comes from the heart, goes into the heart.

   LeeSooHa · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

regular

• heart-to-heartalternative