hesitate

1. (intransitive)To stop or pause respecting decision or action; to be in suspense or uncertainty as to a determination.

   He hesitated whether to accept the offer or not; men often hesitate in forming a judgment.

   September 1, 1742, Alexander Pope, letter to Racine I shall not hesitate to declare myself very cordially, in regard to some particulars about which you have desired an answer.

   zögern

   колеба́тьсяkolebátʹsja, ме́длитьmédlitʹ, сомнева́тьсяsomnevátʹsja

   колива́тисяkolyvátysja, хита́тисяxytátysja, вага́тисяvahátysja

   pause or hold back in uncertainty or unwillingness

2. (intransitive)To stammer; to falter in speaking.

   zögern, stammeln

   запина́тьсяzapinátʹsja, запну́тьсяzapnútʹsja, заика́тьсяzaikátʹsja

3. (poetic, rare, transitive)To utter with hesitation or to intimate by a reluctant manner.

1. Don't hesitate to ask me questions.

   Не вагайся ставити будь-які запитання.

   ruНе стесняйся задавать мне вопросы.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. He hesitated before answering.

   Він вагався перед тим, як відповісти.

   ruОн колебался, перед тем как ответить.

   deEr zögerte, bevor er antwortete.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Why did Tom hesitate?

   Чому Том вагався?

   ruПочему Том колебался?

   deWarum zögerte Tom?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Don't hesitate to ask questions.

   Не вагайтеся ставити питання.

   ruНе стесняйтесь задавать вопросы.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. He hesitated for a while.

   Він на мить завагався.

   ruОн поколебался мгновение.

   deEr zögerte eine Weile.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson