idiomatically
idiomatically · more idiomatically · most idiomatically
в переносном смысле, идиоматически
In an idiomatic mannerIn an idiomatic manner.
» Translating literally is difficult. Translating idiomatically is even harder.
Meaning
2 sensesIn an idiomatic manner.
в перено́сном смы́слеv perenósnom smýsle, идиомати́ческиidiomatíčeski
in an idiomatic manner
With regard to idiomaticness; as analyzed with idiomatic meaning taken into account.
Examples
1 sentencesTranslating literally is difficult. Translating idiomatically is even harder.
Translations
2 languagesРусский
By meaning 1
in an idiomatic manner:
Forms
more idiomatically, most idiomatically| Comparative | more idiomatically Lesson |
|---|---|
| Superlative | most idiomatically |
regular
Word family
3 related wordsLessons for this word
2 lessons- A2Comparatives — Because it has a comparative form
- A2Adverbs of manner — Because it is an -ly adverb