Meaning

6 senses
  1. Closely acquainted; familiar.

    an intimate friend

    He and his sister deeply valued their intimate relationship as they didn't have much else to live for.

    vertraut, innig

    бли́зкийblízkij

    інти́мнийintýmnyj, близьки́йblyzʹkýj

  2. Personal; private.

    an intimate setting

    ли́чныйlíčnyj

    інти́мнийintýmnyj

    concerning things deeply private and personal

  3. (euphemistic)Pertaining to sex organs or underwear.

  4. (euphemistic)Pertaining to sexual acts or a sexual relationship.

    She enjoyed some intimate time alone with her husband.

    intim

    инти́мныйintímnyj

    інти́мнийintýmnyj

    involved in a sexual relationship

  5. Pertaining to details that require great familiarity to know.

    The candidate showed an intimate knowledge of the inner workings of politics.

  6. Very finely mixed.

    Black powder consists of an intimate mixture of potassium nitrate, charcoal, and sulfur.

Examples

73 sentences
  1. We're intimate friends.

    Ми близькі друзі.

    ruМы близкие друзья.

    CC BY · Tatoeba · paper1n0 · B2Open on TatoebaReport a problem
  2. This party is an intimate gathering.

    deDiese Feier ist eine geschlossene Gesellschaft.

    CC BY · Tatoeba · B2Open on TatoebaReport a problem
  3. Your intimate area needs better hygiene.

    CC BY · Tatoeba · Nuel · B2Open on TatoebaReport a problem
  4. Our relationship is very intimate and loving.

    CC BY · Tatoeba · B2Open on TatoebaReport a problem
  5. My acquaintance introduced me to his intimate fellows.

    CC BY · Tatoeba · B2Open on TatoebaReport a problem

Translations

8 languages
Українська
By meaning 1
closely acquainted; familiar:
Русский
By meaning 3
closely acquainted; familiar:
personal, private:
of or involved in a sexual relationship:
Deutsch
By meaning 2
closely acquainted; familiar:
of or involved in a sexual relationship:

Origin

Borrowed from Latin intimātus, the perfect passive participle of intimō (“to put or bring

Borrowed from Latin intimātus, the perfect passive participle of intimō (“to put or bring into, to impress, to make familiar”) (see -ate (adjective forming suffix)), from intimus (“inmost, innermost, most intimate”), superlative of intus (“within”), from in (“in”); see interior.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

more intimate, most intimate
Comparativemore intimate Lesson
Superlativemost intimate Lesson

regular

Synonyms

11 synonyms
Close in meaning
  • thoroughly acquainted through study or experience:knowledgeableversed
  • involved in a sexual relationship:sexual
  • having mutual interests or affections; of established friendship:familiar
  • having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere:cozyinformalcosy
  • concerning things deeply private and personal:private
  • innermost or essential:innerinternal

Word family

12 related words

See also

neighbours in the dictionary
intimate — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto