just a minute
Stop; wait; hold on. Used to interrupt speech or proceedings so that one can make a…Stop; wait; hold on. Used to interrupt speech or proceedings so that one can make a comment or query.
» I can spare you just 10 minutes.
Ich kann dir nur 10 Minuten widmen. — nexx
Я могу уделить тебе только десять минут. — marafon
Я могу уделить вам только десять минут. — sharptoothed
Я можу приділити тобі лише 10 хвилин. — deniko
fcbond · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 senses(idiomatic)Stop; wait; hold on. Used to interrupt speech or proceedings so that one can make a comment or query.
мину́точкуminútočku
Examples
204 sentencesI can spare you just 10 minutes.
Я можу приділити тобі лише 10 хвилин. — deniko
ruЯ могу уделить тебе только десять минут. — marafon
deIch kann dir nur 10 Minuten widmen. — nexx
Just relax a minute.
Просто розслабся на хвилинку. — deniko
ruПросто расслабься на минутку. — odexed
Just a minute, please.
Хвилинку, будь ласка. — deniko
deEinen Moment, bitte. — Wolf
I just need a minute.
Мені потрібна лише хвилина. — deniko
ruМне нужна всего минута. — odexed
deIch brauche nur eine Minute. — Jens_Odo
I just need five minutes.
Мені треба всього п'ять хвилин. — deniko
ruМне нужно всего пять минут. — odexed
deIch brauche nur fünf Minuten. — Pfirsichbaeumchen
Translations
2 languagesBy meaning 1
Synonyms
4 synonymsAntonyms
2 antonymsSee also
neighbours in the dictionaryDictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.