knock out

1. To strike or render unconscious

   (transitive)To strike or bump (someone or something) out.

   I accidentally knocked out the glass in my picture frame.

   выбива́тьvybivátʹ, вы́битьvýbitʹ

   empty (as of tobacco) by knocking out

2. (idiomatic, transitive)To render unconscious, as by a blow to the head.

   The boxer knocked out his opponent in the third round.

   нокаутироватьnokautirovatʹ, вырубитьvyrubitʹ

   нокаутува́тиnokautuváty

   knock unconscious or senseless

3. (idiomatic, informal, transitive)To put to sleep.

   The allergy pill knocked him out for a good three hours.

4. (idiomatic, informal, intransitive)To fall asleep, especially suddenly.

5. (idiomatic, informal, transitive)To exhaust.

   Running errands all day really knocked him out.

6. (idiomatic, informal, transitive)To impress, surpass or overwhelm (someone).

   overwhelm with admiration

7. (slang, transitive)To defeat or kill (someone).

8. (idiomatic, transitive)To cause a mechanism to become non-functional by damaging or destroying it.

   The antitank gun knocked out the enemy tank.

9. (transitive)To eliminate from a contest or similar.

   eliminate

10. (transitive)To communicate (a message) by knocking.

    The prisoner knocked out a message on the wall for the prisoner in the adjoining cell.

11. (informal, transitive)To complete, especially in haste; knock off.

    They knocked out the entire project in one night.

12. To lose the scent of hounds in fox-hunting.

1. Have you ever been knocked out?

   deBist du schon einmal k. o. geschlagen worden? — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. That knocked the wind out of me.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. He was knocked out by a punch in the first round.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

4. The guard had been knocked out and his gun was missing.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom was knocked out.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• knock upнабридати, втомлюватисяTo put together, fabricate, or assemble, particularly if done hastily or temporarily.
• knock offзбити, збиватиTo remove (something or someone) by applying a strong force.
• knock outнокаутуватиTo strike or bump (someone or something) out.
• knock downпродати, продаватиTo hit or knock (something or someone), intentionally or accidentally, so that it falls.
• knock overзасмучувати, засмутитиTo bump or strike something in such a way as to tip it.
• knock aboutповісити, вішатиTo hit (someone or something) all over repeatedly; hence, to behave violently towards or mistreat (someone or something).
• knock onTo commit a foul by knocking the ball forward.
• knock inTo enter college after hours—after half-past ten at night when the doors have been locked.