lose one's mind
To enter a strong negative mental stateTo enter a strong negative mental state.
» I think you've lost your mind.
Я думаю, что ты сошёл с ума. — odexed
Мені здається, ти з глузду з'їхав. — deniko
Мені здається, ти з глузду з'їхала. — deniko
CM · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
3 senses(idiomatic)To enter a strong negative mental state.
To enter a strong negative mental state.
(idiomatic)To become frustrated, angry.
seinen Verstand verlieren, den Verstand verlieren
потеря́ть рассу́докpoterjátʹ rassúdok, сойти́ с ума́sojtí s umá, чо́кнутьсяčóknutʹsja
з'їхати з глуздуzʺjixaty z hluzdu
(idiomatic)To become crazy, insane, mad, psychotic.
Examples
173 sentencesI think you've lost your mind.
Мені здається, ти з глузду з'їхав. — deniko
ruЯ думаю, что ты сошёл с ума. — odexed
I'm losing my mind.
Я божеволію. — deniko
ruЯ теряю рассудок. — marafon
Tom lost his mind.
Том з'їхав із глузду. — deniko
ruТом лишился рассудка. — marafon
deTom hat den Verstand verloren. — Zaghawa
Have you lost your mind?
Ти з глузду з'їхав? — Wordowl
ruТы что, разума лишился? — odexed
deHast du den Verstand verloren? — Sudajaengi
Tom has lost his mind.
Том з глузду з'їхав. — deniko
ruТом сошёл с ума. — vladb314
deTom hat den Verstand verloren. — Zaghawa
Translations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 1
By meaning 1
Forms
loses one's mind, losing one's mind, lost one's mind, lost one's mind| Base form | lose one's mind · to lose one's mind |
|---|---|
| 3rd person singular | loses one's mind |
| Present participle | losing one's mind |
| Past simple | lost one's mind |
| Past participle | lost one's mind |
irregular · Lesson
Synonyms
13 synonymsLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, irregular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle