love at first sight
An instantaneous attractionAn instantaneous attraction
» Do you believe in love at first sight?
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick? — MUIRIEL
Glauben Sie an die Liebe auf den ersten Blick? — haciahmet
Ты веришь в любовь с первого взгляда? — marafon
Вы верите в любовь с первого взгляда? — fjay69
Ти віриш у кохання з першого погляду? — deniko
Ви вірите у кохання з першого погляду? — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 senses(idiomatic, uncountable)An instantaneous attraction
For the young striker and the fans, it was love at first sight.
Liebe auf den ersten Blick
любо́вь с пе́рвого взгля́даljubóvʹ s pérvovo vzgljáda
любо́в з пе́ршого по́глядуljubóv z péršoho póhljadu, коха́ння з пе́ршого по́глядуkoxánnja z péršoho póhljadu
Examples
39 sentencesDo you believe in love at first sight?
Ти віриш у кохання з першого погляду? — deniko
ruТы веришь в любовь с первого взгляда? — marafon
deGlaubst du an Liebe auf den ersten Blick? — MUIRIEL
He fell in love with her at first sight.
Він закохався в неї з першого погляду. — deniko
ruОн влюбился в неё с первого взгляда. — snegomjak
deEr verliebte sich auf den ersten Blick in sie. — Wolf
She fell in love with him at first sight.
Вона закохалася в нього з першого погляду. — aandrusiak
ruОна влюбилась в него с первого взгляда. — Hellerick
It was love at first sight.
Це було кохання з першого погляду. — MaxUA
ruЭто была любовь с первого взгляда. — ae5s
deEs war Liebe auf den ersten Blick. — MUIRIEL
It wasn't exactly love at first sight.
Translations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 1
By meaning 1
Synonyms
2 synonymsLessons for this word
1 lessons- A1Countable and uncountable nouns — Because it can be uncountable