my pleasure
A polite reaction to receiving thanks, meaning that the speaker enjoyed helping the…A polite reaction to receiving thanks, meaning that the speaker enjoyed helping the listener.
» Don't take away my only pleasure.
Meaning
1 sensesA polite reaction to receiving thanks, meaning that the speaker enjoyed helping the listener.
gern geschehen, mit Vergnügen, nichts zu danken
не́ за чтоné za što, пожа́луйстаpožálujsta, не сто́ит благода́рностиne stóit blagodárnosti
будь ла́скаbudʹ láska, нема́ за що́nemá za ščó
Examples
34 sentencesDon't take away my only pleasure.
"Thank you for your help." "It's my pleasure."
«Дякую за допомогу.» «Нема за що.» — aandrusiak
One of my pleasures is watching TV.
ruОдно из моих любимых занятий - смотреть телевизор. — marafon
It's my pleasure.
ruМне самому приятно. — marafon
It was my pleasure!
Нема за що! — deniko
deGanz meinerseits! — raggione