native speaker

1. A person who grew up with a particular spoken language as their mother tongue.

   Native speakers of English get paid much more than locals in the schools.

   Muttersprachler, Muttersprachlerin, native speaker

   носи́тель языка́nosítelʹ jazyká, носи́тельница языка́nosítelʹnica jazyká

   носі́й мо́виnosíj móvy, носі́йка мо́виnosíjka móvy

   a speaker of a particular language who has spoken that language since earliest childhood

1. I thought that Tom was a native speaker.

   Я думав, Том — носій мови.

   deIch hielt Tom für einen Muttersprachler.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. I studied English for four years with a native speaker.

   Я вчив англiйску чотири роки з носiєм мови.

   ruЯ четыре года изучал английский с носителем языка.

   deIch lernte vier Jahre mit einem Muttersprachler Englisch.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. I'm not a native speaker.

   Я не носій мови.

   ruЯ не носитель языка.

   deIch bin keine Muttersprachlerin.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. You don't have to sound like a native speaker in order to communicate.

   Для того, щоб спілкуватися, не обов'язково говорити, як носій мови.

   ruДля общения не обязательно говорить в точности так, как те, для кого этот язык является родным.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.

   Гадаю, що якби я частіше розмовляв з носієм мови, моє знання англійської швидко поліпшилося би.

   ruДумаю, если бы я чаще говорил с носителем языка, мои знания английского быстро бы улучшились.

   deWenn ich mich öfter mit einem Muttersprachler unterhielte, würde sich meine Fertigkeit im Englischen, denke ich, schnell verbessern.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular