night owl
An owl that is nocturnalAn owl (order Strigiformes) that is nocturnal.
» I'm a night owl.
Ich bin eine Nachteule.
Ich bin ein Nachtmensch.
Ich bin ein Nachtschwärmer.
Я "сова".
Я сова.
Я "сова".
Meaning
3 senses(literally)An owl (order Strigiformes) that is nocturnal.
(idiomatic)One who goes to bed late, or stays up late at night or in the early hours of the morning.
Nachteule, Nachtschwärmer, Nachtmensch
полуно́чникpolunóčnik, сова́sová
a person who likes to be active late at night
A musical instrument which imitates an owl's hoot, consisting of a receptacle partly filled with water and a mouthpiece that is blown into.
Examples
20 sentencesI'm a night owl.
Я "сова". — deniko
ruЯ "сова". — DiePain
deIch bin eine Nachteule. — xtofu80
Tom is a night owl, but he's very sluggish in the morning.
ruТом полуночник, но по утрам он очень вялый. — odexed
Tom is a real night owl, and often does his best writing after midnight.
Tom is a night owl.
ruТом — сова. — Wezel
She's a night owl.
Вона сова. — deniko
ruОна сова. — odexed
deSie ist eine Nachteule. — al_ex_an_der
Translations
8 languagesBy meaning 1
By meaning 1
Origin
From night + owl, from the fact that the bird is active at night.From night + owl, from the fact that the bird is active at night.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source