no later than

He is no better than a beggar.

Він не кращий за жебрака. — rmdas

deEr ist nicht besser als ein Bettler. — wolfgangth

There is no sadder sight than a young pessimist, except an old optimist.

Нема сумнішої картини, ніж молодий песиміст, за винятком старого оптиміста. — deniko

A chain is no stronger than its weakest link.

Ланцюг не міцніший від найслабшої ланки. — deniko

ruЦепь не крепче своего самого слабого звена. — odexed

deEine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied. — Esperantostern

You're no younger than I am.

ruТы не младше, чем я. — Biga

deDu bist nicht jünger als ich. — Pfirsichbaeumchen

I'm no better than anyone else.

ruЯ не лучше других. — marafon