no laughing matter
A serious situation that cannot be dealt with by making jokes about itA serious situation that cannot be dealt with by making jokes about it.
» No matter what, don't tell Tom.
Тому ни в коем случае не говори.
Що б не сталося, не кажи Тому.
Що б не сталося, не кажіть Тому.
Meaning
1 senses(uncountable)A serious situation that cannot be dealt with by making jokes about it.
Examples
894 sentencesNo matter what, don't tell Tom.
Що б не сталося, не кажи Тому. — deniko
ruТому ни в коем случае не говори. — sharptoothed
No matter what, you can't leave.
Що б не трапилося, ти не можеш піти. — deniko
I have no opinion on that matter.
У мене з цього приводу немає власної думки. — deniko
ruУ меня нет на этот счёт мнения. — Ooneykcall
No matter what happens, I won't be surprised.
Хай там що буде, мене це не здивує. — aandrusiak
ruЧто бы ни случилось, я не удивлюсь. — shanghainese
deEgal was passiert, ich werde nicht überrascht sein. — Wolf
Don't trust Tom no matter what he says.
Не довіряйте Тому, що б він не казав. — deniko
ruНе доверяй Тому, что бы он ни говорил. — marafon
Translations
1 languagesSynonyms
1 synonymsLessons for this word
1 lessons- A1Countable and uncountable nouns — Because it can be uncountable