on purpose
By design, as opposed to by accidentBy design, as opposed to by accident; intentionally; deliberately.
» He broke the window on purpose.
Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen. — MUIRIEL
Er zerbrach das Fenster absichtlich. — runawaytiger
Er zerbrach die Fensterscheibe absichtlich. — raggione
Он специально разбил окно. — Hayabusa
Он намеренно разбил окно. — Ooneykcall
Он разбил окно нарочно. — Ooneykcall
Він зумисне розбив вікно. — ascolto
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 senses(idiomatic)By design, as opposed to by accident; intentionally; deliberately.
That wasn't an accident! You did it on purpose!
mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich
наме́ренноnamérenno, наро́чноnaróčno, созна́тельноsoznátelʹno
навми́снеnavmýsne, наро́комnarókom
(archaic)In order to (do something); with the objective that.
Examples
346 sentencesHe broke the window on purpose.
Він зумисне розбив вікно. — ascolto
ruОн специально разбил окно. — Hayabusa
deEr hat das Fenster absichtlich zerbrochen. — MUIRIEL
He didn't do it on purpose.
Він не зробив це навмисно. — ChickenKiev
ruОн это сделал не нарочно. — marafon
deEr hat es nicht absichtlich gemacht. — Manfredo
Tom made that mistake on purpose.
Том зробив цю помилку навмисне. — deniko
ruТом специально сделал эту ошибку. — marafon
deTom hat den Fehler absichtlich gemacht. — Pfirsichbaeumchen
Did Tom do that on purpose?
Том це навмисно зробив? — deniko
deHat Tom das mit Absicht getan? — raggione
Did you make that mistake on purpose?
Ти спеціально зробив цю помилку? — deniko
ruВы сделали эту ошибку намеренно? — nina99nv
deHast du diesen Fehler absichtlich gemacht? — Manfredo
Translations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 1
By meaning 1
Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.