on the loose
Not incarcerated or in captivityNot incarcerated or in captivity; not under control.
» He is still on the loose.
Он всё ещё на воле. — Ooneykcall
Він усе ще на волі. — deniko
vvv123 · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
3 senses(idiomatic)Not incarcerated or in captivity; not under control.
sich frei bewegend, frei herumlaufend, frei umherziehend
на во́леna vóle
(archaic, slang)Out on a spree, or in search of adventure.
(archaic, slang)Earning a living by prostitution.
Examples
19 sentencesHe is still on the loose.
Він усе ще на волі. — deniko
ruОн всё ещё на воле. — Ooneykcall
There's a killer on the loose.
Убивця на свободі. — deniko · CC BY 2.0 FR
It's easy to lose your footing on loose gravel.
ruЛегко потерять равновесие на насыпном гравии. — astyng
deAuf losem Kies verliert man leicht den Halt. — Yorwba
We look on her as a loose woman.
deWir betrachten sie als eine Schlampe. — human600
Dan was a serial killer on the loose.
Translations
6 languagesBy meaning 1
By meaning 1
Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.