B2noun · countable / uncountable · rare

outrage

out·rage

outrage · outrages

жорстокість, злодіяння, звірство

гнев, произвол, безобразие, ярость

Skandal, Schande, Beleidigung, Wut

An excessively violent or vicious attackAn excessively violent or vicious attack; an atrocity.

ⓘ

/ˈaʊt.ɹeɪd͡ʒ/

» Tom is outraged.

Tom ist empört. — Felixjp

Том возмущен. — sharptoothed

Том розлючений. — deniko

CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Meaning

4 senses

(countable, uncountable)An excessively violent or vicious attack; an atrocity.
Untat, Gräueltat, (empörendes) Verbrechengegen moralische Werte oder Staat etc.
злодея́ниеzlodejánije
(countable, uncountable)An offensive, immoral or indecent act.
Beleidigung, Frevel, Schandtat
безобра́зиеbezobrázije, произво́лproizvól, гру́бое наруше́ниеgrúboje narušénije
the act of scandalizing
(uncountable)The resentful, indignant, or shocked anger aroused by such acts.
Wut, Rage, Empörung
я́ростьjárostʹ, негодова́ниеnegodovánije, гневgnev
(countable, obsolete, uncountable)A destructive rampage.

Examples

70 sentences

Tom is outraged.
Том розлючений. — deniko
ruТом возмущен. — sharptoothed
deTom ist empört. — Felixjp
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on Tatoeba Report a problem
I was outraged.
Я був обурений. — deniko
ruЯ был оскорблён. — Olya
deIch war empört. — wolfgangth
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on Tatoeba Report a problem
The outraged employee resigned at once.
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on Tatoeba Report a problem
I know that Tom is outraged.
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on Tatoeba Report a problem
Tom was outraged, but Mary wasn't.
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on Tatoeba Report a problem

Translations

7 languages

Русский

By meaning 3

excessively violent or vicious attack; atrocity:

offensive, immoral or indecent act:

anger:

Deutsch

By meaning 3

excessively violent or vicious attack; atrocity:

offensive, immoral or indecent act:

anger:

Origin

From Middle English outrage, from Old French outrage, oultrage (“excess”), from Vulgar Lat

From Middle English outrage, from Old French outrage, oultrage (“excess”), from Vulgar Latin *ultrāticum ("a going beyond"), derived from Latin ultrā (“beyond”). Later reanalysed as out- + rage, whence the contemporary pronunciation, though neither of these are etymologically related.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source