outside
The part of something that faces outThe part of something that faces out; the outer surface.
» Could we have a table outside?
Könnten wir einen Tisch im Freien bekommen? — raggione
Можно нам столик на улице? — afyodor
Можна нам сісти за столик на вулиці? — aandrusiak
Можна, ми сядемо за столик на дворі? — aandrusiak
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
8 sensesThe part of something that faces out; the outer surface.
He's repainting the outside of his house.
Außenseite
нару́жная частьnarúžnaja častʹ
зо́внішня сторона́zóvnišnja storoná, зо́внішня пове́рхняzóvnišnja povérxnja
the outer side or surface of something
The external appearance of someone or something.
Her outside was stern, but inside was a heart of gold.
The space beyond some limit or boundary.
Viewed from the outside, the building seemed unremarkable.
The furthest limit, as to number, quantity, extent, etc.
It may last a week at the outside.
The part of a road towards the central division: towards the right if one drives on the left, or towards the left if one drives on the right.
On a motorway, you should always overtake other vehicles on the outside.
The side of a curved road, racetrack etc. that has the longer arc length; the side of a racetrack furthest from the interior of the course or some other point of reference.
On the final bend, the second-place car tried to go around the outside of the leader but spun off into the barrier.
The outer part of the sea, away from the peak of a wave.
(UK, colloquial, dated)A passenger riding on the outside of a coach or carriage.
the region that is outside of something
Examples
3562 sentencesCould we have a table outside?
Можна нам сісти за столик на вулиці? — aandrusiak
ruМожно нам столик на улице? — afyodor
deKönnten wir einen Tisch im Freien bekommen? — raggione
Please wait outside of the house.
Зачекай надворі, будь ласка. — deniko
It's too dark to play outside.
Занадто темно, щоб гратися надворі. — deniko
ruСлишком темно, чтобы играть на улице. — sharptoothed
The dog wants to go outside.
Собака хоче надвір. — deniko
ruСобака хочет выйти на улицу. — Lenin_1917
deDer Hund will nach draußen gehen. — carlosalberto
Why don't you go play outside?
Чому б тобі не піти пограти надвір? — deniko
ruПочему бы тебе не пойти поиграть на улицу? — marafon
deWarum gehst du nicht nach draußen zum Spielen? — Pfirsichbaeumchen
Translations
7 languagesBy meaning 1
By meaning 1
By meaning 1
Forms
plural: outsidesSynonyms
1 synonymsAntonyms
1 antonymsCollocations
12 patterns- go outside
- to go outside
- waiting outside
- go outside and
- outside and play
- do that outside
- play outside
- let's go outside
- is outside playing
- is waiting outside
- cold outside
- outside playing with