pair

1. Two alike or identical things taken together; often followed by of.

   I couldn't decide which of the pair of designer shirts I preferred, so I bought the pair.

   a set of two similar things considered as a unit

2. Two alike or identical things taken together; often followed by of.

   One of the constituent items that make up a pair.

3. Two people in a relationship, partnership or friendship.

   Spouses should make a great pair.

   Paar, Pärchen

   па́раpára, чета́četá

   two people considered as a unit

4. Used with binary nouns (often in the plural to indicate multiple instances, since such nouns are plural only, except in some technical contexts).

   a pair of scissors; two pairs of spectacles; several pairs of jeans

   параpara

5. A couple of working animals attached to work together, as by a yoke.

   A pair is harder to drive than two mounts with separate riders.

   дво́йкаdvójka, па́раpára

6. A poker hand that contains two cards of identical rank, which cannot also count as a better hand.

   па́раpára

   a poker hand with 2 cards of the same value

7. A score of zero runs (a duck) in both innings of a two-innings match.

8. (informal)A double play, two outs recorded in one play.

   They turned a pair to end the fifth.

9. (informal)A doubleheader, two games played on the same day between the same teams.

   The Pirates took a pair from the Phillies.

   two items of the same kind

10. A boat for two sweep rowers.

11. (slang)A pair of breasts.

    She's got a gorgeous pair.

12. (slang)A pair of testicles.

    Grow a pair, mate.

1. I bought a pair of shoes.

   Я купив пару взуття.

   ruЯ купил пару туфель.

   deIch habe ein Paar Schuhe gekauft.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. I bought a pair of boots.

   Я купив пару чобіт.

   ruЯ купил пару ботинок.

   deIch kaufte ein Paar Stiefel.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. He bought a pair of shoes.

   Він купив пару взуття.

   ruОн купил одну пару обуви.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. I must buy a pair of shoes.

   Я мушу купити пару черевиків.

   ruЯ должен купить пару ботинок.

   deIch muss mir ein paar Schuhe kaufen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. I need a new pair of shoes.

   Мені треба нову пару взуття.

   deIch brauche ein neues Paar Schuhe.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

regular