pet hate
pet hate · pet hates
жупел
Something that is personally annoyingSomething that is personally annoying; a personal dislike.
» My pet hate is phones that make noise when someone is typing.
Ich kann ganz besonders Telefone, die beim Tippen Töne machen, nicht leiden. — Waldelfe
mollydot · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 senses(UK, colloquial)Something that is personally annoying; a personal dislike.
Examples
2 sentencesMy pet hate is phones that make noise when someone is typing.
deIch kann ganz besonders Telefone, die beim Tippen Töne machen, nicht leiden. — Waldelfe
One of Tom's pet hates is people driving too close to the back of him.
deTom hasst leidenschaftlich Leute, die zu dicht auf ihn auffahren. — Pfirsichbaeumchen