point up

1. (idiomatic)To emphasise or stress; to draw attention to.

1. I make a point of getting up before six.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. What's the point of showing up on time if everyone else shows up late?

   ruКакой смысл приходить вовремя, если все остальные опаздывают?

   deWelchen Sinn hat es, pünktlich zu sein, wenn alle anderen eh zu spät kommen?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. I'm on the point of giving up.

   CC BY · Tatoeba · CM · A1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom makes a point of getting up early.

   ruТом поставил себе за правило вставить рано.

   CC BY · Tatoeba · sharptoothed · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom pointed up to the ceiling.

   ruТом показал на потолок.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• point outвказати, вказуватиTo identify among a group of similar subjects, or in a scene where the subject might not be readily seen or noticed, with a gesture of the body.
• point upTo emphasise or stress; to draw attention to.