pull

1. (countable)An act of pulling (applying force toward oneself).

   He gave the hair a sharp pull and it came out.

   She took several pulls on her cigarette.

   тя́гаtjága

   the act of pulling; applying force to move something toward or with you

2. (uncountable)An attractive force which causes motion towards the source.

   The spaceship came under the pull of the gas giant.

   iron fillings drawn by the pull of a magnet

   притяже́ниеpritjažénije, тя́гаtjága, влече́ниеvlečénije

3. (figuratively, uncountable)An advantage over somebody; a means of influencing.

   The hypnotist exerted a pull over his patients.

   special advantage or influence

4. (figuratively, informal, uncountable)The power to influence someone or something; sway, clout.

   I don't have a lot of pull within the company.

5. (countable)Any device meant to be pulled, as a lever, knob, handle, or rope.

   a zipper pull

6. (countable, figuratively)A randomized selection from a given set.

   card pull

7. A randomized selection from a given set.

   (Internet, countable, figuratively, uncountable)A high-quality or funny recommendation by the algorithm.

   mythical FYP pull

8. (countable, figuratively, uncountable)A player's use of a game's gacha mechanic to obtain a random reward.

9. (countable, dated, figuratively, slang, uncountable)Something in one's favour in a comparison or a contest; advantage.

   In weights the favourite had the pull.

10. (figuratively, uncountable)Appeal or attraction.

    the pull of a movie star

    притяга́тельностьpritjagátelʹnostʹ

11. (Internet, countable, uncountable)The act or process of sending out a request for data from a server by a client.

    server pull

    pull technology

12. (countable)A journey made by rowing.

1. Don't make me pull the trigger.

   Не примушуй мене натискати на гачок. — deniko

   ruНе заставляй меня нажимать на курок. — odexed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom pulled into a gas station.

   Том заїхав на заправку. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. I think you're pulling my leg.

   Мені здається, ти жартуєш. — deniko

   ruПо-моему, ты водишь меня за нос. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. You're pulling my leg, aren't you?

   Ти жартуєш, так? — deniko

   deDu willst mich wohl verarschen, nicht wahr? — mramosch

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom saw a car pull up.

   Том бачив машину, що зупинилася. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

regular