put the pedal to the metal
put the pedal to the metal · puts the pedal to the metal · put the pedal to the metal · putting the pedal to the metal
утопить педаль в пол, дать газу, поднажать, притопить
Vollgas geben
To press the gas pedal to the maximum extentTo press the gas pedal to the maximum extent.
» Tom put the diamonds in a small metal box.
Tom tat die Diamanten in ein Metallkästchen. — Waldelfe
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 senses(idiomatic)To press the gas pedal to the maximum extent.
Vollgas geben
утопить педаль в полv, дать газуdatʹ gazu, поднажатьpodnažatʹ
(broadly)To exert maximum effort.
Examples
3 sentencesTom put the diamonds in a small metal box.
deTom tat die Diamanten in ein Metallkästchen. — Waldelfe
Tom put the coins in a metal box and buried it in his backyard.
Remember, don't put metal objects in the microwave.
Translations
4 languagesРусский
By meaning 1
make a rapid acceleration:
Deutsch
By meaning 1
make a rapid acceleration:
Origin
First use appears c. 1976. Originated in car racing.First use appears c. 1976. Originated in car racing.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
puts the pedal to the metal, putting the pedal to the metal, put the pedal to the metal, put the pedal to the metal| Base form | put the pedal to the metal · to put the pedal to the metal |
|---|---|
| 3rd person singular | puts the pedal to the metal |
| Present participle | putting the pedal to the metal |
| Past simple | put the pedal to the metal |
| Past participle | put the pedal to the metal |
irregular · Lesson
Present simpleLesson
| I, you, we, they | put the pedal to the metal |
| he, she, it | puts the pedal to the metal |
Past simpleLesson
| all persons | put the pedal to the metal |
Present perfectLesson
| I, you, we, they | have put the pedal to the metal |
| he, she, it | has put the pedal to the metal |
Future simple (will)Lesson
| all persons | will put the pedal to the metal |
Synonyms
3 synonymsLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, irregular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle