quote
A statement attributed to a personA statement attributed to a person; a quotation.
» It's a quote from a book.
Das ist ein Zitat aus einem Buch. — mayabe
Это цитата из книги. — Lenin_1917
Це цитата з книжки. — deniko
Eldad · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
4 sensesA statement attributed to a person; a quotation.
She loved reading quotes of famous people.
Zitat
цита́таcitáta
цита́таcytáta
A quotation mark.
Anführungszeichen
кавы́чкаkavýčka, кавы́чкиkavýčki, «
лапки́lapký
A summary of work to be done with a set price; a quotation.
After going over the hefty quotes, the board decided it was cheaper to have the project executed by its own staff.
Angebot
предложе́ние цены́predložénije cený, назна́ченная цена́naznáčennaja cená, котиро́вкаkotiróvka
A price set and offered (by the potential seller) for a financial security or commodity; a quotation.
котиро́вкаkotiróvka
- a passage or expression that is quoted or cited
- a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else
Examples
195 sentencesIt's a quote from a book.
Це цитата з книжки. — deniko
ruЭто цитата из книги. — Lenin_1917
deDas ist ein Zitat aus einem Buch. — mayabe
It's a quote from the book.
Це цитата з цієї книжки. — deniko
ruЭто цитата из книги. — Lenin_1917
deDas ist ein Zitat aus dem Buch. — mayabe
Don't quote me on that.
Не треба на мене посилатися. — deniko
ruНа меня не ссылайтесь. — marafon
deOhne Garantie. — Roujin
Don't quote me.
Не треба на мене посилатися. — deniko
ruНе надо меня цитировать. — marafon
Quote me an example.
Наведи мені приклад. — deniko
ruПриведи мне пример. — marafon
deGeben Sie mir ein Beispiel an. — Espi
Translations
9 languagesBy meaning 2
By meaning 3
By meaning 3
Origin
From Middle English quoten, coten (“to mark (a book) with chapter numbers or marginal refeFrom Middle English quoten, coten (“to mark (a book) with chapter numbers or marginal references”), from Old French coter, from Medieval Latin quotāre (“to distinguish by numbers, number chapters”), itself from Latin quotus (“which, what number (in sequence)”), from quot (“how many”) and related to quis (“who”). The sense developed via “to give as a reference, to cite as an authority” to “to copy out exact words” (since 1680); the business sense “to state the price of a commodity” (1866) revives the etymological meaning. The noun, in the sense of “quotation,” is attested from 1885; see also usage note, below.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
plural: quotesSynonyms
4 synonyms- a passage or expression that is quoted or cited:quotationcitation
- a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else:quotation markinverted comma
Word family
35 related wordsLessons for this word
1 lessons- C1Summarising and paraphrasing — Because the lesson uses it