race

1. (countable, uncountable)A contest between people, animals, vehicles, etc. where the goal is to be the first to reach some objective.

   Several horses ran in a horse race: the first one to reach the finishing post won.

   The race to cure cancer

   Rennen, Wettrennen

   го́нкаgónka, го́нкиgónki

   го́нкаhónka, перего́ниperehóny, забі́гzabíh

2. (countable, uncountable)Swift progress; rapid motion; an instance of moving or driving at high speed.

3. (countable, uncountable)A race condition; a bug or problem that occurs when two or more components attempt to use the same resource at the same time.

4. (countable, uncountable)A sequence of events; a progressive movement toward a goal.

5. (countable, uncountable)A fast-moving current of water.

   a canal for a current of water

6. (countable, uncountable)A water channel, especially one built to lead water to or from a point where it is utilised, such as that which powers a millwheel.

7. (countable, uncountable)A path that something or someone moves along.

8. A guide or channel that a component of a machine moves along:

   (countable, uncountable)A groove on a sewing machine or a loom along which the shuttle moves.

9. (countable, uncountable)A ring with a groove in which rolling elements (such as balls) ride, forming part of a rolling-element bearing (for example, a ball bearing).

   inner/outer race

10. (countable, uncountable)A keno gambling session.

11. A group of sentient beings, particularly people, distinguished by common ancestry, heritage or characteristics (see Wikipedia's article on historical definitions of race):

    (countable, uncountable)A large group of people distinguished from others on the basis of a common heritage.

    The Canadian race is one of the most vigorous on the globe.

    Rasse, Geschlecht

    ра́саrása

    ра́саrása

12. (countable, uncountable)A large group of people distinguished from others on the basis of common physical characteristics, such as skin color or hair type.

    Race was a significant issue during apartheid in South Africa.

    The Native Americans colonized the New World in several waves from Asia, and thus they are considered part of the same Mongoloid race.

1. Slow and steady wins the race.

   Тихше їдеш – далі будеш.

   ruТише едешь — дальше будешь.

   deWer langsam geht, kommt auch ans Ziel.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. He took part in the race.

   Він прийняв участь у перегонах.

   ruОн принял участие в гонке.

   deEr nahm an dem Rennen teil.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. How many races have you won?

   Скільки ти виграв перегонів?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Are you ready for the race?

   Ти готовий до перегонів?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. I had a race with Tom.

   У нас з Томом були перегони.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

regular