rest on

1. Used other than figuratively or idiomatically: see rest, on.

2. To depend on.

1. He rested his hand on my shoulder.

   Він поклав руку мені не плече.

   ruОн положил руку мне на плечо.

   deEr legte seine Hand auf meine Schulter.

   CC BY · Tatoeba · mamat · B1Open on TatoebaReport a problem

2. We took a short rest on the way.

   deWir haben unterwegs eine kleine Rast eingelegt.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. I ate about half of it and left the rest on my plate.

   deIch habe etwa die Hälfte gegessen und den Rest auf dem Teller gelassen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Her hands rested on her lap.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom is resting on his laurels.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• rest upTo have a rest
• rest onUsed other than figuratively or idiomatically: see rest, on.