ride by

1. (intransitive, slang)To do a drive-by shooting.

2. (slang, transitive)To target (a place) with a drive-by shooting.

1. The train that Tom was riding was hit by lightning.

   ruВ поезд, в котором ехал Том, попала молния. — Tale

   deDer Zug, mit dem Tom fuhr, wurde vom Blitz getroffen. — raggione

   WestofEden · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom watched in envy as Mary rode by on her pony.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

3. A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.

   ruПарень стащил мою сумочку, проезжая мимо на велосипеде. — sonick_rnd

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

4. The train that Tom and Mary were riding was hit by lightning.

   CT · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

5. I learnt to ride a bike by myself.

   ruЯ сам научился кататься на велосипеде. — marafon

   deIch habe allein gelernt radzufahren. — maaster

   araneo · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• ride outзатримуватися, зоставатисяTo survive in a storm (about a ship) and keep afloat.
• ride upTo approach or come near to while riding.
• ride offTo ride defensively so as to deflect an opposing player.
• ride onTo target (somebody) in a drive-by shooting.
• ride downTo cause (a horse) to fall when riding.
• ride overSynonym of ride roughshod over.
• ride forTo have someone's back, support wholeheartedly.
• ride alongTo go for a ride with another or others; especially, to join police officers on their patrol in a patrol car.