smile

1. (ambitransitive)To have (a smile) on one's face.

   When you smile, the whole world smiles with you.

   I don't know what he's smiling about.

   lächeln

   улыба́тьсяulybátʹsja, улыбну́тьсяulybnútʹsja, усмеха́тьсяusmexátʹsja

   усміха́тисяusmixátysja, усміхну́тисяusmixnútysja, посміха́тисяposmixátysja

   express with a smile

2. (transitive)To express by smiling.

   to smile consent, or a welcome

3. (intransitive)To express amusement, pleasure, or love and kindness.

4. (intransitive)To look cheerful and joyous; to have an appearance suited to excite joy.

   The sun smiled down from a clear summer sky.

5. (intransitive)To be propitious or favourable; to countenance.

   The gods smiled on his labours.

6. (intransitive)Of ackee fruit: to open fully, indicating that it is no longer toxic, and ready to be picked.

1. Your smile always makes me happy.

   Твоя посмішка завжди робить мене щасливою.

   ruТвоя улыбка всегда делает меня счастливым.

   deDein Lächeln macht mich immer glücklich.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. I like the way you smile.

   Мені подобається, як ти посміхаєшся.

   ruМне нравится, как ты улыбаешься.

   deIch mag deine Art, zu lächeln.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. Tom tried to smile, but couldn't.

   Том спробував посміхнутися, але не зміг.

   ruТом попытался улыбнуться, но не смог.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom has never seen Mary smile.

   Том ніколи на бачив, щоб Мері посміхалася.

   ruТом никогда не видел, как Мэри улыбается.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom tried to hide a smile.

   Том намагався приховати посмішку.

   ruТом пытался скрыть улыбку.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson