Meaning

2 senses
  1. (idiomatic)Until now; previously; yet.

    So far, nothing unusual has happened.

    ―How are your driving lessons? ―So far, pretty good.

    bislang, bisher, bis jetzt

    пока́ чтоpoká što, до сих по́рdo six pór, пока́poká

    поки щоpoky ščo, до́сіdósi, поки́poký

  2. (idiomatic)A limited distance, literal or metaphorical.

    Don’t expect a long walk. You can only go so far in that direction.

More definitions
  • used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time
  • used after a superlative
  • to the degree or extent that

Examples

630 sentences
  1. Tom is doing OK so far.

    У Тома поки що все гаразд.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem
  2. There have been no problems so far.

    Допоки не було жодних проблем.

    ruПока что проблем не было.

    deBisher gab es da keine Probleme.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem
  3. Tom is doing very well so far.

    У Тома поки що все добре виходить.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem
  4. It's not so far.

    Це не так вже й далеко.

    ruЭто не так далеко.

    deEs ist nicht so weit.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem
  5. It's working well so far.

    Поки що це працює добре.

    ruПока что всё прекрасно работает.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

Translations

8 languages
Українська
By meaning 1
until now; previously; yet:
Русский
By meaning 1
until now; previously; yet:
Deutsch
By meaning 1
until now; previously; yet:

Origin

Compound of so + far. Compare Dutch zo ver.

Compound of so + far. Compare Dutch zo ver.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Synonyms

22 synonyms
Close in meaning

See also

neighbours in the dictionary
so far — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto