B1adjective · common

sometime

some·time

попередній, минулий

бывший, прежний

vorhergehend

Former, erstwhile; at some previous timeFormer, erstwhile; at some previous time.

/ˈsʌmˌtaɪm/

» Why don't you call me sometime?

Чому б тобі якось мені не зателефонувати?

Чому б вам якось мені не зателефонувати?

Зателефонуєш мені якось?

Зателефонуєте мені якось?

Meaning

2 senses

(not comparable)Former, erstwhile; at some previous time.
my sometime friend and mentor
бы́вшийbývšij, пре́жнийpréžnij
belonging to some prior time
(not comparable)Occasional; intermittent.
an author and sometime lecturer

385 sentences

Why don't you call me sometime?
Чому б тобі якось мені не зателефонувати? — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem
Why don't you drop by sometime?
Чому б тобі якось не заскочити? — deniko
ruПочему бы тебе как-нибудь не зайти? — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem
I'd like to go to France sometime.
Я хотів би якось поїхати до Франції. — deniko
ruЯ хотел бы когда-нибудь съездить во Францию. — sharptoothed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem
I'd love to hear you sing sometime.
Мені хотілося би якось почути, як ти співаєш. — deniko
deIch würde dich irgendwann sehr gerne singen hören. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem
I hope to see you again sometime.
Сподіваюся тебе ще коли-небудь побачити. — deniko
ruНадеюсь увидеть тебя когда-нибудь снова. — Fin
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem