substitute

1. (transitive)To use in place of something else, with the same function.

   I had no shallots so I substituted onion.

   ersetzen

   заменя́тьzamenjátʹ, замени́тьzamenítʹ, замеща́тьzameščátʹ

   заміня́тиzaminjáty

2. (transitive)To use X in place of Y.

   I had to substitute new parts for the old ones.

3. (transitive)To use Y in place of X; to replace X with Y.

   I had to substitute old parts with the new ones.

4. (transitive)To remove (a player) from the field of play and bring on another in his place.

   He was playing poorly and was substituted after twenty minutes

   auswechseln

   put in the place of another; switch seemingly equivalent items

5. (intransitive)To serve as a replacement (for someone or something).

1. There's no substitute for experience.

   Ніщо не може замінити досвід.

   ruОпыт ничто не заменит.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. There's no substitute.

   Заміни немає.

   ruТам нет никакой замены.

   CC BY · Tatoeba · CM · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Perhaps we could find a substitute.

   ruВозможно, мы могли бы найти замену.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. You can't substitute money for health.

   ruЗдоровье деньгами не заменишь.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom works as a substitute teacher.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson