suck in

1. (transitive)To draw inward using suction. Used other than figuratively or idiomatically: see suck, in.

   This is the component of the vacuum cleaner that sucks in dust.

   I sucked in my belly, hoping to hide the extra weight I had put on over the holidays.

   einsaugen

   вса́сыватьvsásyvatʹ, всоса́тьvsosátʹ

   всмо́ктуватиvsmóktuvaty, всмокта́тиvsmoktáty, всо́туватиvsótuvaty

   draw in as if by suction

2. (idiomatic, transitive)To cause (someone) to become slowly more and more involved in some business or situation that may not be to their advantage.

   I really didn't want to be on the committee, but somehow I got sucked in.

1. I got sucked in on a lot of phony deals.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

2. It's easy to get sucked in.

   CC0 · Tatoeba · shekitten · B2Open on TatoebaReport a problem

3. It's easy to get sucked back in.

   CC0 · Tatoeba · shekitten · B2Open on TatoebaReport a problem

4. The boat was sucked in.

   deDas Boot wurde eingeholt. — Tamy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · B2Open on TatoebaReport a problem

5. I had to babysit him for the whole day and let me say, he just sucked in all my energy levels.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · LoverofEnglish · B2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• suck upбити чолом, вклонятисяTo absorb (fluid).
• suck inвсмоктувати, всмоктатиTo draw inward using suction. Used other than figuratively or idiomatically: see suck, in.
• suck downвдихнути, вдихатиTo drink (or, more rarely, eat) all of something quickly.
• suck intoпритягнути, притягтиTo cause someone to become slowly more and more involved in a business or situation that is often not to that person's liking.
• suck offTo perform oral sex on.
• suck outUsed other than figuratively or idiomatically: see suck, out.
• suck underTo pull (someone or something) under the surface of a body of water.